UC Berkeley, Lawrence Berkeley National Lab will one day make windows work like solar panels