A most singular nano-imaging technique